المصدر: مركز القدس للدراسات السياسية
عند مناقشة الموازنة المستجيبة للنوع الاجتماعي، من المهمّ فهم كيفية تحليل برامج الموازنة من منظور النوع الاجتماعي وكيفية إدراج اعتبارات النوع الاجتماعي في السياسات والخطط الوطنية. فيجب مواءمة عملية وضع الموازنة مع المؤشرات المختلفة التي تحكم تصميم السياسات والتخطيط لها. في هذا السياق، تسمح الموازنات التي تُراعي اعتبارات النوع الاجتماعي بملاحظة كيفية تأثير إيرادات ونفقات الموازنة على الوضع الاجتماعي والاقتصادي والفُرَص المتاحة للنساء والرجال، وكذلك جوانب المساواة بين المرأة والرجل في البلد.